Home Legnano Legnano, La telemedicina a servizio dei malati di diabete mellito di tipo 1